{"id":10882,"date":"2026-09-13T15:31:26","date_gmt":"2026-09-13T13:31:26","guid":{"rendered":"https:\/\/waterkotte.forweb.ch\/?page_id=10882"},"modified":"2026-09-21T11:19:13","modified_gmt":"2026-09-21T09:19:13","slug":"chaleur-froide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/kalte-nahwaerme\/","title":{"rendered":"Chauffage urbain \u00ab froid \u00bb"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10882\" class=\"elementor elementor-10882\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a08111 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8a08111\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0217c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"4a0217c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<!-- Waterkotte, Unterseite Kalte Nahwaerme, vollstaendiges Widget -->\n<!-- Einfuegen als HTML-Widget in einen Elementor-Container ueber die volle Breite. -->\n<!-- Inhalte aus waterkotte.ch\/informationen\/, fuer die Schweiz angepasst. -->\n<!-- Das CSS dieses Bausteins steht seit 13.09.2026 nicht mehr hier, sondern zentral in\n     waterkotte-widgets.css, geladen vom Plugin \"Waterkotte Elemente\". -->\n<div class=\"wkknw\" id=\"wkknw\">\n\n<!-- 1 Einstieg -->\n<section class=\"wkknw-sec\">\n  <div class=\"wkknw-split wkknw-split--wide\">\n    <div>\n      <p class=\"wkknw-eyebrow\">Chauffage urbain \u00ab froid \u00bb<\/p>\n      <h2 class=\"wkknw-h2\">Un r\u00e9seau pour tout un quartier, sans pertes de chaleur<\/h2>\n      <p class=\"wkknw-lede\">Un r\u00e9seau de chauffage urbain \u00ab \u00e0 froid \u00bb ne transporte pas de chaleur \u00e0 haute temp\u00e9rature dans le quartier, mais\nde la chaleur ambiante \u00e0 basse temp\u00e9rature, g\u00e9n\u00e9ralement comprise entre 0 et 20 degr\u00e9s. La chaleur proprement dite\nn'est produite qu'\u00e0 l'int\u00e9rieur des logements, dans la pompe \u00e0 chaleur de chaque b\u00e2timent.<\/p>\n      <p class=\"wkknw-lede\">Comme la temp\u00e9rature dans le r\u00e9seau est si basse, pratiquement rien ne se perd\nen cours de route. En \u00e9t\u00e9, ce m\u00eame r\u00e9seau fonctionne en sens inverse et refroidit les b\u00e2timents ; la chaleur r\u00e9siduelle retourne\ndans le sous-sol et r\u00e9g\u00e9n\u00e8re la source.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-split-media\">\n      <figure class=\"wkknw-fig\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/knw1-1.webp\" width=\"800\" height=\"400\" alt=\"Une famille dans le jardin devant une maison individuelle moderne\">\n      <\/figure>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- 2 Prinzip -->\n<section class=\"wkknw-sec\">\n  <div class=\"wkknw-sechead\">\n    <p class=\"wkknw-eyebrow\">Le principe<\/p>\n    <h2 class=\"wkknw-h2\">Trois \u00e9l\u00e9ments, c'est tout ce qu'il faut<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <figure class=\"wkknw-fig\">\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/kaltenahwaerme.webp\" width=\"800\" height=\"400\" alt=\"Sch\u00e9ma d&#039;un r\u00e9seau de chauffage urbain \u00e0 basse temp\u00e9rature : champ de sondes central, conduite en boucle traversant le quartier, pompe \u00e0 chaleur dans chaque b\u00e2timent\">\n    <figcaption>Une source commune, une canalisation en boucle, une pompe \u00e0 chaleur par immeuble.<\/figcaption>\n  <\/figure>\n\n  <div class=\"wkknw-parts\">\n    <div class=\"wkknw-part\">\n      <span class=\"wkknw-partnum\">MODULE 1<\/span>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">La source commune<\/h3>\n      <p>Un champ de sondes central, des capteurs plans, un accumulateur de glace ou la chaleur r\u00e9siduelle issue des eaux us\u00e9es. Le raccordement\n se fait une seule fois pour tous, au lieu d'une fois par parcelle.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-part\">\n      <span class=\"wkknw-partnum\">MODULE 2<\/span>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Le r\u00e9seau de distribution<\/h3>\n      <p>Une conduite annulaire contenant un m\u00e9lange eau-glycol relie les b\u00e2timents. Elle peut \u00eatre non isol\u00e9e, car\n la temp\u00e9rature est proche de celle du sol.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-part\">\n      <span class=\"wkknw-partnum\">MODULE 3<\/span>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">La pompe \u00e0 chaleur dans la maison<\/h3>\n      <p>Chaque b\u00e2timent r\u00e8gle lui-m\u00eame la temp\u00e9rature au niveau dont il a besoin. Chaque logement se chauffe et\npaie ses propres factures, et peut se rafra\u00eechir en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- 3 CO2 -->\n<div class=\"wkknw-band\">\n  <div class=\"wkknw-inner\">\n    <div class=\"wkknw-split wkknw-split--mirror\">\n      <div class=\"wkknw-split-media\">\n        <figure class=\"wkknw-fig\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/zukunft.webp\" width=\"800\" height=\"400\" alt=\"Diagramme \u00e0 barres repr\u00e9sentant les \u00e9missions directes de CO2 de diff\u00e9rents syst\u00e8mes de chauffage, en grammes par kilowattheure\">\n          <figcaption>\u00c9missions directes de CO\u2082 li\u00e9es au b\u00e2timent. Pour le bilan global d'une pompe \u00e0 chaleur,\nil faut \u00e9galement tenir compte de la provenance de l'\u00e9lectricit\u00e9.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div>\n        <p class=\"wkknw-eyebrow\">bilan environnemental<\/p>\n        <h2 class=\"wkknw-h2\">Le b\u00e2timent ne g\u00e9n\u00e8re pas de CO\u2082<\/h2>\n        <p>Dans le quartier, il n'y a ni chemin\u00e9e, ni pollution aux particules fines, ni livraison de combustible. Les\n \u00e9missions restantes d\u00e9pendent du mix \u00e9nerg\u00e9tique, et celui-ci peut \u00eatre encore am\u00e9lior\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une\n installation photovolta\u00efque priv\u00e9e.<\/p>\n        <p><a class=\"wkknw-link\" href=\"\/fr\/optimisation-photovoltaique\/\">Associer le photovolta\u00efque et la pompe \u00e0 chaleur<\/a><\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- 4 Vorteile -->\n<section class=\"wkknw-sec\">\n  <div class=\"wkknw-sechead\">\n    <p class=\"wkknw-eyebrow\">Avantages<\/p>\n    <h2 class=\"wkknw-h2\">\u00c0 qui cela profite-t-il ?<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wkknw-benefits\">\n    <div class=\"wkknw-benefit\">\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Pour l'environnement<\/h3>\n      <ul>\n        <li>Aucune \u00e9mission directe de CO\u2082 au niveau du b\u00e2timent<\/li>\n        <li>Pas de pollution aux particules fines dans le quartier<\/li>\n        <li>Une efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e9lev\u00e9e sur l'ensemble du r\u00e9seau<\/li>\n        <li>Utilisation de la chaleur environnementale renouvelable<\/li>\n        <li>Utilisation rationnelle de l'\u00e9nergie primaire<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-benefit\">\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Pour le ma\u00eetre d'ouvrage<\/h3>\n      <ul>\n        <li>Les exigences \u00e9nerg\u00e9tiques sont respect\u00e9es<\/li>\n        <li>Faibles co\u00fbts d'investissement et d'exploitation<\/li>\n        <li>Ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis des prix des combustibles<\/li>\n        <li>Il n'est pas n\u00e9cessaire de rechercher soi-m\u00eame les sources<\/li>\n        <li>La climatisation en \u00e9t\u00e9 est comprise<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-benefit\">\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Pour les fournisseurs d'\u00e9nergie<\/h3>\n      <ul>\n        <li>D\u00e9lai de rentabilit\u00e9 raisonnable<\/li>\n        <li>Une solution pour renforcer l'autonomie \u00e9nerg\u00e9tique<\/li>\n        <li>Un investissement \u00e0 long terme<\/li>\n        <li>Le r\u00e9seau peut \u00eatre \u00e9tendu par \u00e9tapes<\/li>\n        <li>Une s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de co\u00fbts et de planification sur plusieurs ann\u00e9es<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-benefit\">\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Pour les communes<\/h3>\n      <ul>\n        <li>D\u00e9veloppement local s'appuyant sur un concept \u00e9nerg\u00e9tique<\/li>\n        <li>Une contribution tangible \u00e0 la strat\u00e9gie climatique<\/li>\n        <li>Meilleure commercialisation des terrains \u00e0 b\u00e2tir<\/li>\n        <li>Forte adh\u00e9sion de la population<\/li>\n        <li>Bon bilan \u00e9nerg\u00e9tique sur l'ensemble du territoire<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- 5 Ablauf -->\n<section class=\"wkknw-sec\">\n  <div class=\"wkknw-sechead\">\n    <p class=\"wkknw-eyebrow\">Proc\u00e9dure<\/p>\n    <h2 class=\"wkknw-h2\">Du mod\u00e8le \u00ab p\u00e9rim\u00e8tre \u00bb au mod\u00e8le \u00ab op\u00e9rateur \u00bb<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wkknw-steps\">\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 1<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Affiner la zone de desserte<\/h3>\n      <p>Quels sont les b\u00e2timents raccord\u00e9s au r\u00e9seau ? C'est le point de d\u00e9part de tout le reste, tant sur le plan technique qu'\n\u00e9conomique.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 2<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">D\u00e9terminer les besoins en chaleur<\/h3>\n      <p>Charge de chauffage et de refroidissement de tous les b\u00e2timents, y compris la simultan\u00e9it\u00e9 et les pertes dans le r\u00e9seau.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 3<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Concevoir une source<\/h3>\n      <p>Il s'agit g\u00e9n\u00e9ralement d'un champ de sondes central. Lorsque le sol ne s'y pr\u00eate pas, on peut envisager des capteurs solaires, des accumulateurs de glace\n ou les eaux us\u00e9es.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 4<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Bilan \u00e9nerg\u00e9tique et environnemental<\/h3>\n      <p>Les \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce au r\u00e9seau par rapport aux solutions individuelles, en chiffres plut\u00f4t qu'en d\u00e9clarations d'intention.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 5<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">Calculer la rentabilit\u00e9<\/h3>\n      <p>Comparaison avec les alternatives, sur toute la dur\u00e9e de vie et pas seulement sur l'investissement.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"wkknw-step\">\n      <b>\u00c9TAPE 6<\/b>\n      <h3 class=\"wkknw-h4\">D\u00e9finir le mod\u00e8le d'exploitation<\/h3>\n      <p>Qui est propri\u00e9taire de l'installation, qui l'exploite, qui s'approvisionne en chaleur et \u00e0 quel tarif ?<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <p class=\"wkknw-note\">Nous accompagnons ces \u00e9tapes depuis l'\u00e9valuation initiale jusqu'\u00e0 la mise en service et\n    exploitons \u00e9galement les installations en contrat de service, sur demande.<\/p>\n<\/section>\n\n<!-- 6 Beispiel -->\n<section class=\"wkknw-sec\">\n  <div class=\"wkknw-sechead\">\n    <p class=\"wkknw-eyebrow\">Exemple<\/p>\n    <h2 class=\"wkknw-h2\">Un r\u00e9seau pour 40 b\u00e2timents<\/h2>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wkknw-split\">\n    <div class=\"wkknw-split-media\">\n      <figure class=\"wkknw-fig\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/knw2.webp\" width=\"800\" height=\"400\" alt=\"Plan de situation de la zone de construction avec la boucle de distribution et le champ de sondes central, ainsi que les donn\u00e9es cl\u00e9s\">\n        <figcaption>Zone de construction neuve de la Max-Ernst-Strasse \u00e0 Schifferstadt, un projet de la soci\u00e9t\u00e9 WATERKOTTE GmbH en collaboration avec les\nservices municipaux locaux.<\/figcaption>\n      <\/figure>\n    <\/div>\n    <div>\n      <h3 class=\"wkknw-h3\">Schifferstadt, en service depuis 2015<\/h3>\n      <p>Les services municipaux de Schifferstadt ont viabilis\u00e9 un nouveau lotissement \u00e0 l'aide d'un champ de sondes central, plut\u00f4t qu'avec\ndu gaz. Chaque b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9 de sa propre pompe \u00e0 chaleur avec fonction de refroidissement ; le r\u00e9seau fonctionne avec une temp\u00e9rature de d\u00e9part d'environ 12 degr\u00e9s\n.<\/p>\n      <ul class=\"wkknw-data\">\n        <li><b>R\u00e9gion<\/b><span>20 000 m\u00b2 de zone de construction, 40 b\u00e2timents<\/span><\/li>\n        <li><b>Prestations<\/b><span>230 kW de charge de chauffage, 150 kW de charge de refroidissement<\/span><\/li>\n        <li><b>Source<\/b><span>champ de sondages central comprenant 28 sondages de 100 m\u00e8tres de profondeur chacun<\/span><\/li>\n        <li><b>Moyen<\/b><span>M\u00e9lange eau-glycol, temp\u00e9rature de d\u00e9part d'environ 12 \u00b0C<\/span><\/li>\n        <li><b>Appareils<\/b><span>Basic Line Ai1 Geo NC avec fonction de refroidissement<\/span><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <p class=\"wkknw-note\">En Suisse, nous intervenons notamment dans l'\u00e9coquartier des Plaines-du-Loup \u00e0 Lausanne, au sein du\n    r\u00e9seau de sondes g\u00e9othermiques. <a class=\"wkknw-link\" href=\"\/fr\/references\/\">Voir les r\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/p>\n<\/section>\n\n<!-- 7 Abschluss -->\n<div class=\"wkknw-band wkknw-band--dark\">\n  <div class=\"wkknw-inner\">\n    <div class=\"wkknw-cta\">\n      <div>\n        <h2 class=\"wkknw-h2\">Vous envisagez de d\u00e9velopper un quartier ou un ensemble immobilier ?<\/h2>\n        <p>Plus la source est int\u00e9gr\u00e9e t\u00f4t dans le projet, moins elle revient cher. Nous calculons vos besoins en chaleur,\nle champ de sondes et la rentabilit\u00e9 avant que le premier coup de pelle ne vienne tout d\u00e9terminer.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"wkknw-contact\">\n        <span>Si\u00e8ge social \u00e0 Tafers<\/span>\n        <a href=\"tel:+41266848240\">026 684 82 40<\/a>\n        <a href=\"mailto:info@waterkotte.ch\">info@waterkotte.ch<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<!-- ===== Waterkotte Kalte Nahwaerme \/ Ende ===== -->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kalte Nahw\u00e4rme Ein Netz f\u00fcr ein ganzes Quartier, ohne W\u00e4rmeverluste Ein kaltes Nahw\u00e4rmenetz f\u00fchrt keine heisse W\u00e4rme durch das Quartier, sondern Umweltw\u00e4rme auf niedrigem Temperaturniveau, \u00fcblicherweise zwischen 0 und 20 Grad. Die eigentliche W\u00e4rme entsteht erst im Haus, in der W\u00e4rmepumpe&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":10888,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10882","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11188,"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10882\/revisions\/11188"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waterkotte.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}